注册 登录
滑铁卢中文论坛 返回首页

风萧萧的个人空间 http://waterloobbs.ca/bbs/?61910 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

UN Security Council approves China’s resolution of 'Belt and Road'

已有 344 次阅读2017-3-20 06:48 |个人分类:中国| 克什米尔, 联合国, 安理会, 阿富汗, 中国


UN Security Council approves China’s resolution

https://www.thenews.com.pk/print/193248-UN-Security-Council-approves-Chinas-resolution

UN Security Council approves China’s resolution

UNITED NATIONS: China's "One Belt, One Road" project that includes the China Pakistan Economic Corridor (CPEC) through Azad Jammu and Kashmir (AJK) has received backing by being mentioned in a United Nations Security Council (UNSC) resolution, likely raising concerns in India that has expressed strong reservations about the plan.

As the UNSC on Friday adopted a resolution to extend the mandate of the UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) by one year, the text called on countries to "strengthen the process of regional economic cooperation, including measures to facilitate regional connectivity, trade and transit, including through regional development initiatives such as the Silk Road Economic Belt and the 21st-Century Maritime Silk Road (the Belt and Road) Initiative", the Indian media reported.

It also mentioned other "regional development projects", such as the Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan-India (Tapi) gas pipeline project, the Central Asia South Asia Electricity Transmission and Trade Project (CASA-1000), Chabahar port project, agreed between Afghanistan, India and the Islamic Republic of lran.

Chinese diplomats have portrayed the reference to the Belt and Road and a "community of shared destiny", both of which are Xi Jinping's pet initiatives, as a victory of sorts, hailing it as a first for China's diplomacy.

The state-run Xinhua news agency reported that "after the council's unanimous adoption of the resolution, Liu Jieyi, the Chinese permanent representative to the United Nations, told reporters here that the Chinese concept was put into a Security Council resolution for the first time on Friday, thus "showing the consensus of the international community on embracing the concept, and manifesting huge Chinese contributions to the global governance".

Liu said the move would be "conducive to creating a favourable atmosphere for China to host a Belt and Road forum for international cooperation in Beijing this May in order to brainstorm on interconnected development".

China is in May expecting more than a dozen world leaders and representatives from many of the hundred international bodies and countries that China says have backed the plan. Beijing had also invited Indian Prime Minister Narendra Modi for the summit. He will not attend, as he will be travelling to China later this year in September for the Brics Summit.

Moreover, India has also expressed reservations about the One Belt, One Road. Indian officials have publicly described it as a "national initiative" of China, saying it hence didn't require endorsement from India or other countries.

India has also told China, most recently during last month's Strategic Dialogue in Beijing, that while it was in favour of connectivity projects, CPEC, which China has billed as a flagship of the Belt and Road, violated India's sovereignty as it passes through AJK.

UNSC resolution backs China's 'Belt and Road' despite PoK corridor

UNSC resolution on Afghanistan endorses China's Belt and Road connectivity project, that includes a controversial corridor through PoK.

Ananth Krishnan | Posted by Mohak Gupta
March 18, 2017 | UPDATED 20:05 IST



http://indiatoday.intoday.in/story/unsc-china-belt-road-pok-corridor/1/907248.html
Belt and Road

HIGHLIGHTS

  • 1
    China's "One Belt, One Road" that includes corridor through (PoK) has received backing by UNSC.
  • 2
    The text called on countries to "strengthen the process of regional economic cooperation".
  • 3
    India has expressed reservations about One Belt, One Road.

China's "One Belt, One Road" project that includes a corridor through Pakistan-occupied Kashmir (PoK) has received unlikely backing by being mentioned in a United Nations Security Council (UNSC) resolution, likely raising concerns in India that has expressed strong reservations about the plan.

As the UNSC on Friday adopted a resolution to extend the mandate of the UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) by one year, the text called on countries to "strengthen the process of regional economic cooperation, including measures to facilitate regional connectivity, trade and transit, including through regional development initiatives such as the Silk Road Economic Belt and the 21st-Century Maritime Silk Road (the Belt and Road) Initiative".

It also mentioned other "regional development projects", such as the Turkmenistan- Afghanistan-Pakistan-India (TAPI) gas pipeline project, the Central Asia South Asia Electricity Transmission and Trade Project (CASA-1000), the Chabahar port project, agreed between Afghanistan, India and the Islamic Republic of lran."

Also Read: China silent on link to Pakistan's new Gilgit ploy

Chinese diplomats have portrayed the reference to the Belt and Road and a "community of shared destiny", both of which are Xi Jinping's pet initiatives, as a victory of sorts, hailing it as a first for China's diplomacy.

The State-run Xinhua news agency reported that "after the council's unanimous adoption of the resolution, Liu Jieyi, the Chinese permanent representative to the United Nations, told reporters here that the Chinese concept was put into a Security Council resolution for the first time on Friday, thus showing the consensus of the international community on embracing the concept, and manifesting huge Chinese contributions to the global governance".

Liu said the move would be "conducive to creating a favourable atmosphere for China to host a Belt and Road forum for international cooperation in Beijing this May in order to brainstorm on interconnected development."

China is in May expecting more than a dozen world leaders and representatives from many of the hundred international bodies and countries that China says have backed the plan.

Beijing had also invited Prime Minister Modi for the summit. He will not attend, as he will be travelling to China later this year in September for the BRICS Summit.

Also Read: China pledges firm response if Japan interferes in South China Sea

Moreover, India has also expressed reservations about One Belt, One Road. Indian officials have publicly described it as a "national initiative" of China, saying it hence didn't require endorsement from India or other countries.

India has also told China, most recently during last month's Strategic Dialogue in Beijing, that while it was in favour of connectivity projects, the China Pakistan Economic Corridor, which China has billed as a flagship of the Belt and Road, violated India's sovereignty as it passes through PoK.

Also Watch: India and China strategic dialogue begins in Beijing; foreign secretaries discuss bilateral issues

























































































































































安理会首通过决议支持中国顶层战略 印慌了

2017-03-20 06:41:17
http://global.dwnews.com/news/2017-03-20/59806434.html

联合国安理会上周末一致通过一项决议,第一次包含支持中国“一带一路”的内容。“一带一路”战略被认为是中国的国家级顶层战略。印度对此十分紧张。

3月17日,联合国安理会以15票赞成一致通过关于阿富汗问题的第2344号决议。决议呼吁国际社会凝聚援助阿富汗共识,通过“一带一路”建设等加强区域经济合作,敦促各方为“一带一路”建设提供安全保障环境、加强发展政策战略对接、推进互联互通务实合作等。

这引发了印度方面的担忧。《印度斯坦时报》网站18日以《联合国新决议令印度处于危险境地》为题报道称,联合国安理会上周末一致通过一项决议,第一次包含支持中国“一带一路”的内容。

该报说,中巴经济走廊是“一带一路”的旗舰项目,但它经过印度认为是自己领土的巴控克什米尔地区,印度响应中国的倡议意味着对自身“核心利益”的放弃。

《印度斯坦时报》称,安理会决议呼吁全体会员国支持相关项目的进展,但印度如果迎合中国的“一带一路”倡议,那意味着对巴控克什米尔地位主张的放弃。



印度对一带一路的忧虑颇多(图源:新华社)


而在此之前,中印战略对话2月份在北京召开,当时,主持中印战略对话的印度外交秘书苏杰生直言:“中巴经济走廊侵犯了印度主权,它经过了巴基斯坦占领的克什米尔地区。”苏杰生宣称,在与北京存有争议的问题上,印度获得了“广泛的国际支持”。

苏杰生还要求中国必须解释一下在投资460亿美元、穿过巴控克什米尔地区的中巴经济走廊“侵犯印度主权”的情况下,新德里如何参加今年在北京举行的“一带一路”国际合作高峰论坛。

事实上,第2344号决议并非联合国首次肯定“一带一路”的重要作用。去年4月起,联合国亚太经社会、联合国开发计划署、联合国工业发展组织等机构先后以多种形式认可并促进“一带一路”的开展与实施。

此次安理会在阿富汗问题上再次强调“一带一路”的重要作用,中国常驻联合国代表刘结一在决议通过后表示,这是对以往联合国及安理会决议关于“一带一路”表述的继承和发展,强化了国际社会的共识。他说,此决议首次载入“构建人类命运共同体”的重要理念,彰显了中国理念和中国方案对全球治理的重要贡献。

(东坡 综编)


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

法律申明|用户条约|隐私声明|小黑屋|手机版|联系我们|www.kwcg.ca

GMT-5, 2025-10-7 16:05 , Processed in 0.061219 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2021 Comsenz Inc.  

返回顶部